Deutsch-Französisch Übersetzung für ziffer

chiffre
Ce chiffre est supérieur à ce qui avait été indiqué au départ. Diese Ziffer übersteigt das, was ursprünglich gesagt wurde. Ce chiffre représente 90 % du total européen pour cette année. Diese Ziffer macht für das genannte Jahr 90 % der Gesamtanzahl in Europa aus. Ensuite, je renvoie au chiffre 4 de notre résolution. Dann verweise ich noch ausdrücklich auf Ziffer 4 unserer gemeinsamen Entschließung.
numéro
Troisièmement, le numéro 17 parle d'investissements équilibrés en matière de recherche. Das ist eine völlig offene Frage. Drittens: In Ziffer 17 ist von ausgewogenen Forschungsinvestitionen die Rede. Monsieur le Président, je souhaiterais déposer un amendement oral, qui porte le nouveau numéro 15a, et ce pour des raisons pertinentes. Herr Präsident! Ich habe hier einen mündlichen Änderungsantrag als neue Ziffer 15 a, und zwar aus aktuellen Gründen. Pour des raisons techniques, le numéro de la ligne "Action préparatoire - Erasmus pour les journalistes" doit devenir 09 06 05. Aus technischen Gründen erhält die Linie "Vorbereitende Maßnahmen - Erasmus für Journalisten” die Ziffer 09 06 05.